Step 1: Collect raw feedback lines
Start by gathering the notes you already have. Paste comments from Slack, DMs, support tickets, or survey responses into one list, one feedback item per line. You do not need a clean dataset — messy, duplicated, mixed-sentiment notes are normal and expected at this stage.
Step 2: Group into theme buckets
Assign each line to a bucket. A reliable default set is Pricing, Bugs, UI/UX, Performance, and Other. The goal is consistency: the same kind of note should land in the same bucket every time, so the later count means something.
Step 3: Count frequency
Tally how many notes fall into each bucket. The frequency count is the core output — it shows which theme users raise most often. Read it as a signal of emphasis, not as a precise statistic or a revenue projection.
Step 4: Pick a build-next theme
Use the highest-frequency theme as a suggested build-next pick. This is a starting point for prioritization, not a final decision. You still weigh it against your roadmap, effort, and strategy before committing.
When to skip the spreadsheet
If you revisit feedback often, a spreadsheet becomes upkeep you did not sign up for. A purpose-built tool like FeedbackHub returns the buckets, count, and build-next pick from the same pasted lines, with no sheet to maintain. Free is unlimited; Pro at $19/mo adds sentiment and dedupe.